Как конвертировать DVD-фильм в файл AVI

 

            Для этого потребуются две программы: dvd2avi и VirtualDub. Их можно без труда найти в Инете, размер у них копеечный.

            Теперь в общих словах о стратегии конвертации. Сначала исходные DVD файлы с расширением VOB конвертируются dvd2avi в два файла: видео AVI и  звук WAV. Потом эти файлы склеиваются VirtualDub-ом и по желанию режутся на куски 650 Мб (размер задается от50 до 2000 Мб). Можно конечно и не резать, но тогда фильм может не войти на болванку.

            Этап 1. Конвертирование VOB в AVI и WAV.

Запускаем dvd2avi , открываем нужные файлы (FILE->OPEN). В открывшейся менюшке с помощью кнопок ADD, DEL добавляем/удаляем  фрагменты. Часто в последнем маленьком фрагменте (размер 150-200 Мб) идут одни роли. Лучше их удалить, толку от них нет, а место они занимают. В первом фрагмете часто идет заставка и другая хрень. То же лучше убрать.

Выбираем формат преобразования видео:

iDCT Algoritm. По умолчанию стоит 32-bit SSE2 MMX. Его и оставляем. Самым качественным (но и самым долгим) является IEEE-1180 Reference, самым плохим (но самым быстрым) – 64-bit Floating Point.

Field Operation. По умолчанию NONE. Так и оставляем.

Color Space. Можно оставить YUV 4:2:2 - это стандартное представление цвета для телевидения с удалением избыточной информации. ДивХ использует именно его, но если вы хотите сжимать в другие форматы, а не в AVI, томожно выбрать и 24-битный режим.

YUV->RGB. Оставляем PC-Scale.

Luminance Filter. Возможность регулировки цветности и яркости. В открывшемся окошке ставим галку (то бишь «включить») и регулируем роликами картинку. Я, однако, не рекомендую ползоваться этой штукой, т.к. фильмы на DVD и так очень качественные. Лучше, по-моему, подстроить монитор, чем испоганить фильм своими установками.

Clip&Resize. Обрезка и масштабирование картинки. Обычно фильмы на DVD записаны в формате 16:9, так что внизу и вверху присутствуют черные полосы. Их можно обрезать. В открывшемся окошке ставим галку (то бишь «включить») и роликами TOP (т.е. ВЕРХ) и BUTTON (т.е. НИЗ) убираем поля. Результат сразу виден в окне. То же самое с левым и правым полем (ролики LEFT, RIGHT). Ролик WIDTH показывает ширину получившегося фильма, HEIGHT соответственно высоту.

            Выбираем формат преобразования звука:

Track Number. Номер звуковой дорожки. На DVD имеется несколько звуковых дорожек на разных языках и тому же они еще могут быть в разных форматах: DOLBY, DTS и др. Тут придется действоать методом тыка, т.е. выбирать дорожки наугад, а потом прослушивать получившийся WAV и оценивать то, что вы поличили. К слову сказать исходя из моего опыта русская дорожка как правило идет вторым номером.

Output Method. Метод преобразования звука. DEMUX- записывает выбранную дорожку в формате AC3 (5-кан. звук). DECODE TO WAVE- записывает выбранную дорожку в формате WAV. DEMUX ALL TRACKS- записывает все имеющиеся на DVD дорожки в формате AC3 (5-кан. звук).

DOLBY DIGITAL DECODE.  Декодирование Долбей. DINAMIC RANGE CONTROL - управление динамическим диапазоном. Эта функция, как я понял, регулирует уровень (читай громкость) звукового сигнала. Я ставлю на NORMAL. DOLBY SURROUND DOWNMIX – преобразование 5.1 канального звука в 2-х канальный стерео. Если у вас обычная 2-х канальная звуковая карта, то отмечайте этот пункт. PRE-SCALE DEFINITION- поиск самого громкого звука для уменьнения ошибок при оцифровке Долбей. Работает только если вы выбрали пребразование в WAV и включенной

NORMALISATION. После запуска начинается проработка всего фильма, в результате чего программа выдает значение масштабного коэффициента (см. INFO).

48->44.1 кГц. Преобразование звука с оцифровкой 48 кГц в звук с оцифровкой 44.1 кГц. Опять зависит от вашей звуковой карты. Однако, по-моему, лучше отметить чтобы не было потом проблем совместимости.

NORMALISATION.  Громкость звука. Выбираем 100 %.

            Теперь, после того, как все установки выполнены, сохраняем фильм. Имеется возможность сохранить не весь фильм, а выделенный фрагмент. Двигайте ролик внизу окна и отмечайте начало фрагмента ( [ ) и конец ( ] ). С помощью этой штуки можно обрезать роли. Все, жмем SAVE AVI, указываем путь и имя для сохранения. В ответ программа выдаст окно настроек для сжатия видео. Выбираем программу сжатия – DivX Codec, жмем НАСТРОИТЬ. Настройка Кодека – отдельный разговор, но скажу что неплохой результат получается при режиме 1-pass с битрейтом 3000 кбит/сек. Время конвертации одного фльма составляет на 4 Пне 3-4 часа.

            После конвертации мы получаем 2 отдельных файла: видео AVI и звук WAV, которые теперь необходимо склеить в один AVI-шник.

            Следует отметить, что полученный звук может иметь слишком малую громкость. Устранить этот недостаток можно любым WAV редактором (например, Nero WAV Editor) или позже при склевании.

 

            Этап 2. Склевание видео и звука.

Запускаем VirtualDub, открываем полученный ранее AVI (FILE->OPEN VIDEO FILE).

Если не требуется дальнейшего сжатия видео, то выбираем VIDEO->DIRECT STREAM COPY. Если сжатие нужно, выбираем FULL PROCESSING MODE, COMPRESSION, кодек и его параметры.

Указываем путь к звуку: AUDIO->WAV AUDIO. Выбираем FULL PROCESSING MODE , указываем параметры преобразования звука (CONVERSION): 44100 Гц, 16 Бит, Стерео, HIGH QUALITY. Можно убавить/прибавить громкости (VOLUME). Указываем параметры компрессии звука (COMPRESSION): выбираем кодек MPEG Layer-3, выбираем параметры оцифровки 128 кБит/сек, 44100 Гц, 16 КБ/сек. Параметры звука советую выбирать по максимому, т.к. ухудшение качества звука места много не выгадаешь, а потеряешь много.

Все, сохраняем фильм. Если нужно сохранить одним файлом, выбираем SAVE AS AVI. Если нужно сохранить кусками, то выбираем SAVE SEGMENTED AVI и указываем размер кусков (от 50 до 2000 МБ).

Все, после завершения работы программы смотрим готовый фильм и благодарим в мыслях (а можно и пивом) автора этого трактата, т.е. меня.

 

 

 

А.В. Филимонов